Taylor is back! กลับมาเป๊ะปัง Cyber Bullying ยังทำอะไรเธอไม่ได้!

taylor-robe-1525878496

.เทย์กลับมาแล้ว แล้วเทย์มาแบบปังมาก! เปิดตัวได้อย่างเป๊ะปังอลังการสมยี่ห้อ Taylor Swift จริงๆ กับ ‘Reputation World Tour 2018’ ประเดิมที่แรกที่ Grendale, Arizona งานนี้เขามีประเด็นที่ขอบอกว่าไม่หยิบมาส่งต่อไม่ได้ ที่เทย์ได้เผยเบื้องหลังเหล่า ‘งู’ ทั้งหลายที่โผล่มาใน MV ‘Look What You Made Me Do’ รวมถึงงูยักษ์ที่ตั้งตระหง่านอยู่กลางเวทีคอนเสิร์ตไว้ว่าเธอเคยโดนใครบางคนรังแกผ่านโลกโซเชียลด้วยการเรียกเธอว่า Snake หรือจะแปลแบบมีอรรถรสกันหน่อยว่า งูพิษ! ซึ่งนั่นก็ทำให้ชีวิตและสภาพจิตใจเธอย่ำแย่เอาการเลยแหละ

.

taylor-swift-snake-reputation-tour-1525876773-640x892

.

แต่โอเค พักเบรกกันนิดนึง งานนี้เราไม่ได้จะมาพูดถึงประเด็นดราม่าแต่เก่าก่อนของสาวเทย์และคู่รัก KimYe (Kim Kardashian และ Kanye West) แต่เราอยากจะหยิบเมสเสจท่อนหนึ่งที่เธอพูดกับแฟนๆ กลางคอนเสิร์ตคืนนั้นมาพูดถึงมาก เพราะบอกเลยว่าเป็นคำพูดที่ให้กำลังใจและเหมาะเจาะจริงๆ กับการใช้ชีวิตต่อสู้กับโลกโซเชียลที่ใครๆ ก็โดน Cyber Bullying ได้ง่ายดายแม้ไม่ได้เป็นคนดังเลยก็ตาม!

.

โดยสาวเทย์ได้พูดไว้ว่า “ฉันอยากจะบอกกับพวกคุณทุกๆ คนว่าถ้าหากมีใครใช้ชื่อเรียกที่พวกเขาตั้งขึ้นเพื่อข่มเหงรังแกคุณผ่านโซเชียลมีเดีย แถมใครต่อใครหลายๆ คนก็ร่วมผสมโรงกันไปด้วย มันไม่เป็นเพียงสิ่งที่ทำร้ายคุณอย่างเดียวหรอกนะ เพราะจริงๆ แล้วมันช่วยทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้นด้วยต่างหาก”

.

Screenshot_20180510-162657

.

“I wanted to send a message to you guys that if someone uses name-calling to bully you on social media, and even if a lot of people jump on board with it, that doesn’t have to beat you. It can strengthen you instead.”

.

tmp_du46c4_dfb359ed6931d2b8_GettyImages-956313466

.

“ฉันได้เรียนรู้บทเรียนที่สำคัญมากๆ ซึ่งมันก็เกี่ยวกับการที่เราให้คุณค่ากับชื่อเสียง (เกียรติ) ตัวเองมากน้อยแค่ไหน และบทเรียนสำคัญที่ว่านั่นก็คือคุณไม่จำเป็นที่จะต้องไปสนใจถ้าใครหลายๆ คนจะเข้าใจคุณผิด เพราะเขาไม่ได้รู้จักตัวตนของคุณจริงๆ ตราบใดที่คนที่รู้จักตัวตนของคุณดี คนที่ยืนหยัดเพื่อคุณและมองเห็นตัวตนของคุณจริงๆ นั้นเข้าใจคุณ แค่นั้นก็พอแล้ว”

.

“I learned a really important lesson and that has to do with how much you value your reputation. And I think the lesson is that you shouldn’t care so much if you feel misunderstood by a lot of people who don’t know you, as long as you feel understood by the people who do know you, the people who show up for you, and the people who see you as a human being.”

.

gettyimages-956319166-1525877331

.

ฟังแล้วรู้สึกมีพลังขึ้นมาแบบเต็มสูบ คะแนนเต็มสิบเราให้ไปเลยร้อย! และอาจจะด้วยมุมมองความคิดต่อเหล่า Haters ของสาวเทย์เป็นแบบนี้ ทำให้เธอมีพลังและกลับมาประกาศความยิ่งใหญ่อีกครั้งได้เลิศสุดๆ ก็อย่างที่เทย์เคยบอกเราไว้ในท่อนหนึ่งของเพลงดังของเธออย่าง ‘Shake It Off’ นั่นแหละ ที่บอกว่า “Haters gonna hate. Baby, I’m just gonna shake it off!” โอเคจบปิ๊ง!

.

.

Credit: Getty Images, Taylor Swift’s instagram

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply